In "Murder Without Pity," a murder mystery, the bizarre death of a pensioner in Paris forces a state criminal investigator to confront a murderous past he'd rather ignore.